2023/02/07

Kapitel 38: Att uppstå är att ha det eliminerande. (Händer är att eliminera. När det händer, finns det att eliminera.)

(Kapitel 38)   En kort tala om Skriften av fyrtiotvå kapitlen Sagt av Buddha


  
Medförfattare i tiden för Eastern Han Dynasty, Kina ( AD 25-200): Kasyapa Matanga och Zhu Falan (som översatte den här skriften från sanskrit till kinesiska.)
Översättare i modern tid (AD2018: Tao Qing Hsu (som översatte den nämnda skriften från kinesiska till engelska.)
Lärare och författare för att förklara den nämnda skriften: Tao Qing Hsu


Kapitel 38: Att uppstå är att ha det eliminerande. (Händer är att eliminera. När det händer, finns det att eliminera.) 

Buddha frågade Sramana: ”Hur lång tid är det mellan människans liv? "Sramana svarade och sa," Det är mellan flera dagar." Buddha sa "Du har ännu inte känt Dao." Sedan frågade Buddha en annan Sramana igen: "Hur lång tid är det mellan människans liv?" Sramana svarade och sa "Det är mellan måltiderna." Buddha sa "Du har ännu inte känt Dao." Sedan frågade Buddha en annan Sramana igen: "Hur lång tid är det mellan människans liv?" Sramana svarade och sa "Det är mellan andning." Buddha sa "Bra! Du har känt Dao.”

 

 

Det är inte lätt att förstå buddhismens Dao.

 

För Sramana, som är villig att lära sig buddhismen, är det viktigaste för honom att känna till buddhismens Dao och att utöva den i livet. Buddha hade pratat mycket om vad meningen med buddhismens Dao är, i form av rum, tid, öde, moral, ambition och metod, och hur man utövar det i livet i många kapitel. Det är någon slags svårighet för allmänheten att förstå och praktisera det. Även för Sramana, som kallas buddhistmunken och proffsen, är det fortfarande väldigt svårt för honom att förstå och praktisera det.

 

Buddha undersökte sina lärjungar hur mycket de vet om buddhismens Dao och ställde frågan till dem: "Hur lång tid är det mellan människans liv?" Denna fråga betyder hur lång tid det är mellan födelsen av och döden av livet för människor. För de allmänna människorna i modern tid är det vi vet om människors livslängd mycket lång. I Taiwan är den genomsnittliga livslängden 80 år gammal. Men den genomsnittliga livslängden i världen är inte svaret på vad vi vill prata om i det här kapitlet.

 

Vårda vårt liv för att lära dig buddhismens Dao

 

Syftet med detta kapitel är att informera oss om att vårt liv existerar på ett ögonblick. När en tanke om oss precis har uppstått, har den omedelbart täckts och eliminerats av vår nästa tanke. En tankes uppkomst och eliminering är i ett ögonblick av livet. Det är en gångs födelse och död. Och vi vet inte ens om vi lever eller inte i nästa ögonblick. Vårt liv kanske inträffade och försvann på ett ögonblick. Det här kan ha hänt mellan våra andningar. Och det lät oss veta livets förgängliga. Det är också för att uppmuntra oss att värdesätta vårt liv och förstå det aktuella ögonblicket för att göra de meningsfulla sakerna för oss själva och andra. För Sramana borde han vårda varje ögonblick av livet för att lära sig buddhismens Dao. Om vi är buddhistiska lärjungar bör vi också värdesätta vårt liv och vår tid för att lära oss buddhismens Dao.

 

Versen som talas av Buddha

 

Det finns en vers som talades av Buddha. Den är översatt av mig enligt följande. Under tiden förklarar jag det mer detaljerat för att göra dig lättare att förstå den djupa innebörden.

 

Alla åtgärder är inte permanenta,

Vilka är lagarna för utseende och försvinnande.

Uppkomsten och försvinnandet är redan försvunnit.

Tillståndet av stillhet och försvinnande är glädje. (Obs: Detta hänvisar till tillståndet för ens egna tankar och hjärta.)

 

Alla åtgärder är tillfälliga,

Detta är lagen om utseende och utplåning.

Utseende och försvinnande borta.

Tillståndet av tystnad och utplåning är glädje. (Obs: Detta hänvisar till tillståndet för ens egna tankar och hjärta.)

 

Vi måste djupt tänka på denna vers så att vi på djupet kan förstå innebörden. Alla handlingar är inkluderade livets födelse, livets död och vad som hände, vad som har gjort, vad som har pratat och vad som har upplevt under livets tid. Processerna ingår samlaget mellan ett liv och ett annat liv, för att sedan bli fenomenet. Under tiden är alla handlingar också inneslutna förändringar av vår miljö, såsom förändringar av väder, jordskorpan och astrologi i universum. Dessa handlingar, processer och fenomen blandas för att bli den komplicerade värld som dyker upp framför våra ögon och är vad vi har levt och vad vi lever nu. I det här kapitlet handlar det vi vill prata om förändringarna i vårt liv.

 

Ingen ljusstyrka i de tolv orsakssambanden och tillståndet

 

Buddha hade djupt uppfattat fenomenet i ett liv och dess förändringar, och erbjöd oss sedan konceptet tolv orsakssamband och tillstånd, som också kallas tolv beroende faktorer, eller tolv beroende ursprung. Buddha var av den åsikten att ursprunget till all handling är jagets icke-ljusstyrka. Nej-ljusstyrkan är inte nödvändigtvis likvärdig med okunskapen som innebär att vara brist på kunskap eller intelligens. När det gäller begreppet icke-ljusstyrka har vi talat om dess innebörd i kapitel 37. Med ett ord betyder no-ljusstyrkan sinnet av girighet, hat, dum förälskelse, arrogans eller misstänksamhet. Ett sådant sinne handlar ingenting om hur utbildningen är, hur den sociala statusen är och hur intelligensen är. Det vill säga, även en person som är i hög utbildning, hög social status och hög intelligens, under tiden, som har den professionella kunskapen, denna person kanske har sinnet av no-ljushet. Det är därför som brottslingarna ingår de personer som har hög utbildning och hög social status och har yrkeskunskapen.

 

Hur skiljer man skillnaden mellan intelligenskvotens förmåga och förmågan till visdom inom buddhismen?

 

Inom buddhismen är intelligenskvotens förmåga inte nödvändigtvis likvärdig med vishetens förmåga. Innebörden av intelligens handlar mer om förmågan att tillägna sig och tillämpa kunskaper och färdigheter eller att ha åsikter baserade på förnuft. Men innebörden av visdom är förmågan att använda din kunskap och erfarenhet för att fatta bra beslut och bedömningar. Till exempel, när vi måste släppa obehagliga erfarenheter, behöver vi kanske inte den intellektuella förmågan, utan visdomens förmåga.

 

En person med förmågan till hög intelligenskvot kan ha det allvarliga hatet mot samhället, eller kan ha den allvarliga girigheten för landets resurser. Men en person med förmågan till hög visdom har absolut inget hat och ingen girighet, eller bara subtilt hat och girighet. De som har förmågan till intelligenskvot betyder inte att de har förmågan till visdom. Förmågan hos intelligenskvoten är benägen till den världsligt smarta. Men visdomens förmåga är något mer än världsligt smart och erfarenhet. Detta är vad vi måste veta om vi vill lära oss mer om buddhismen. Till exempel, i "The Universal Door of Avalokitesvara", nämns det att Avalokitesvara Bodhisattvas trettiotvå inkarnationer och dess övernaturliga krafter spelar samadhi i Saha-världen. Detta är den högsta visdomsförmågan som överträffar världslig smart och erfarenhet.

 

Utan fenomen, sedan utan argument.

 

Buddha sa att det är mycket svårt för dem med den högsta intelligenskvoten att lära sig buddhism, eftersom de är bra på att tänka, resonera och debattera, samtidigt som de är stolta över en sådan förmåga att tro att de är bättre än andra. Men om vi vill uppleva Nirvanas visdom – stillheten och tomheten, måste vi till och med tillfälligt överge förmågan att tänka, resonera och debattera. Det beror på att vi är i ett tillstånd av ingen tanke, inget att göra, inget begär och inget krav, vi är i ett tillstånd av stillhet av Nirvana. När vi är i det här tillståndet behöver vi inte tänka på, resonera och diskutera någonting. Detta betyder dock inte att vi inte har intelligens och visdom.

 

Endast när det finns något tillstånd, situation och fenomen framför våra ögon, så att det finns ämne och föremål för oss att tänka på, resonera och debattera. Men om alla försvinner framför våra ögon, vad kan vi tänka på, resonera och debattera? Det är därför det finns inga-fenomen, det finns inget argument. Alla argument, slagsmål och binär opposition uppstår från att hålla fast vid fenomenen. Men alla fenomen börjar vid alla handlingar, som är obeständiga, och är lagarna för utseende och försvinnande.

 

Buddha sa att alla handlingar och alla fenomen börjar vid en tanke om att människor inte är ljusa. Detta är början på de tolv kausaliteten och tillståndet. Det vill säga att alla förändringar av fenomen är baserade på de tolv kausaliteterna och tillståndet. Först när Tolv kausalitet och tillstånd försvinner, försvinner alla fenomen och handlingar som hör till oss samtidigt.

 

Vad är tolv orsakssamband och tillstånd?

 

De tolv orsakssambanden och tillståndet är teorin som bevisades av Buddha när han mediterade när han satt under Bodhi-trädet. De tolv kausaliteterna och tillståndet bygger på själen och individen som huvudämne. Vad är tolv orsakssamband och tillstånd? De tolv kausaliteterna respektive tillståndet fortsätter som no-ljusstyrkan, handlingar, medvetande, namnet och materialet, de sex sinnen som kommer in, beröringen, känslan, kärleken, tagandet, ägandet, födelsen, åldrandet och döden.

 

Individens icke-ljushet (no-ljusstyrkan)är den ursprungliga orsaken, som genererar handlingar. Handlingar som tillstånd, är det därför genereras medvetandet. Medvetandet som tillstånd, det genereras därför namnet och materialet. Namnet och materialet som villkor, är det därför genereras sex-sinnen-in. De sex sinnen-inträder som tillstånd, är det därför genereras beröring. Det rörande som tillstånd, där finns därför känslan. Känslan som tillstånd, är det därför genereras kärleken. Kärleken som tillstånd, det är därför genereras tagandet. Att ta som villkor, är det därför genereras ägande. Den besittning som tillstånd, är det därför genereras födseln. Förlossningen som tillstånd, det är efteråt åldrandet och döden.

 

När orsaken uppenbaras har tillståndet det beroende och genereras sedan. Men när orsaken försvinner har tillståndet inget beroende och elimineras sedan naturligt.

 

När no-ljusstyrkan har eliminerats, förstörs åtgärderna naturligt. När handlingarna har förstörts försvinner sedan medvetandet. När medvetandet har försvunnit elimineras namnet och materialet naturligt. När namnet och materialet har eliminerats försvinner sexsinnens-inträdet. När sex-sinnens-inträdet har försvunnit existerar inte beröringen längre. När beröringen inte längre har funnits försvinner känslan. När känslan har försvunnit finns kärleken inte längre. När kärleken inte längre existerat, försvinner tagandet. När tagandet har försvunnit elimineras innehavet. När ägandet har eliminerats försvinner förlossningen. När förlossningen försvinner försvinner sedan åldrandet och döden.

 

Tolv kausalitet och tillstånd är orsaken till reinkarnation.

 

Angående tolv kausalitet och tillstånd är det ”När en orsak eller tillstånd uppstår, är den andra orsaken eller tillståndet alltså beroende av det och uppträder sedan. När en orsak eller tillstånd elimineras, är den andra orsaken eller tillståndet inte längre beroende av det och försvinner sedan.”

 

Inom buddhismen, att skära av eller bryta no-ljusstyrkan – det vill säga att eliminera orsaken till reinkarnation, är det huvudkonceptet att avsluta reinkarnationens lidande. Och det är också mycket viktigt för de buddhistiska lärjungarna att praktisera det i livet. Det beror på att allt lidande av reinkarnation börjar vid no-ljusstyrkan. För Theravada-buddhismen finns det en hel del berättelser som Buddha har berättat för att lära kännande varelser hur man eliminerar orsaken till ingen ljusstyrka. Det finns många begrepp som är samma i dessa 42 kapitel. Dessa är de grundläggande begreppen i att lära sig buddhism. Det är som husets grund, som ska etableras väl, så att vi kontinuerligt kan bygga ett stadigt och praktiskt hus.

 

I Mahayana-buddhismen finns det olika konceptet om ingen ljusstyrka. Ett sådant koncept bör läras utifrån konceptet som nämnts ovan. Du kommer att veta vad det är när du fortsätter att följa Buddhas lära.

 

De cirkulerade av och försvann av tolv kausalitet och tillstånd

 

De tolv kausaliteterna och tillståndet är den ömsesidiga orsaken och verkan, som är genereringslagarna beroende på orsak och tillstånd. Samtidigt är det lagarna för det inträffade och eliminerade. Dess fenomen är obeständiga. Samtidigt är tiden för det som hände från ett ögonblick till år. Denna cirkulation är kontinuerlig och oavbruten. Det får människor att cirkulera i livets och dödens lidande hav. Att föda här inne på grund av döden där inne, att dö här och sedan att föda där inne, det cirkulerar kontinuerligt. En själ kan ta sig ut ur denna cirkulation efter att någon av de tolv kausaliteterna och tillstånden har avskurits och tolv kausaliteter och tillstånd försvinner omedelbart.

 

Den ytterligare tolkningen för tolv kausalitet och tillstånd

 

När en själ befinner sig i tillståndet utan ljus, betyder det att denna själ inte kan förstå den klara, rena, rena och ljusa Buddha-lagen, så att det finns en hel del negativa tankar, komplicerade känslor eller dumma idéer. Detta tillstånd gör att denna själ genererar mycket irritation. Det är därför det kallas okunskapen.

 

Sedan har den här själen gjort något beroende på dess oljushet. No-ljusheten är såsom girighet, hat och dum förälskelse eller någon tanke därefter. Handlingar utan ljusstyrka från kropp, mun och sinne genereras och formas därför. Det kan vara den goda gärningen eller kan vara den onda. Oavsett vad det är, kan det bilda formlös kraft för att påverka jaget och dess framtida öde. Det kallas karma inom buddhismen.

 

Beroende på handlingar i det tidigare livet – det är det tidigare livets karma, går denna själ in i moderns kropp för befruktning. Dess medvetande genereras samtidigt. Och denna själ börjar sitt nuvarande liv. Medvetandet kan förstå, känna till och särskilja vad som hände runt det. Det vill säga att medvetandet har funktionen att känna igen, hålla och kontrollera från hjärtat till att möta miljön och fenomenen.

 

Beroende på medvetandet börjar embryot ta form och utvecklas. Namnet och materialet skapas och formas på så sätt. Namnet hänför sig till det mentala - hjärtats lagar, såsom det formlösa hjärtat, sinnet eller tanken. Namnet här betyder det abstrakta och immateriella hjärtats lagar. Materialet hänför sig till kroppen. Materialet betyder substans och som verkligen kan kännas, ses eller beröras av de sex sinnena. Materialet betyder också kroppen med sex sinnen. Därför innebär materialet också att fenomenen substans, ljud, doft, smak och beröring.

 

Beroende på namnet och materialet växer de sex sinnena – ögon, öron, näsa, tunga, kropp och sinne, och fullbordas. Funktionen hos dessa sex sinnen börjar fungera. Barnet föds och dess sex sinnen kan börja bli medvetna om omgivningen och fenomenen. Alla förändringar i dess omgivning och fenomen kommer att komma in i denna babys sinne och kropp genom de sex sinnessystemen. Det är därför det kallas sexsinnes-inträdet. Dessa kontakter, känslor och förändringarna bildar livssfären och världen som hör till denna baby.

 

Beroende på de sex sinnen som kommer in, börjar två till tre år gamla barn att utveckla nyfikenhet och är förtjust i att röra vid allt. Barnet kommer att utforska allt genom att beröra spontant.

 

Beroende på beröring kan barnet efter sex eller sju år uppmärksamma och särskilja känslan av smärta och lycka till saker eller situationer. Buddha nämnde om tre typer av känslor. Det är känslan av lidande, lycka och inget-lidande-och-ingen-lycka.

 

Beroende på känslan kommer tonåringen efter fjorton eller femton år att generera den starka känslan av kärlek. Kärleken och begäret är starkt genererat. Kärleken här betyder också att man är sugen på allt.

 

Beroende på kärleken kommer den vuxne med starkare kärlek och lust att söka och jaga alla tillstånd, situationer och företeelser, och kommer att ta och kräva vad den vill.

 

Enligt förargelsen av kärleken och tagandet har den vuxne gjort olika saker, vilket betyder karmas och kommer att avgöra den vuxnas öde i nästa liv. Att äga betyder att ha karmas, vilket hänför sig till det nuvarande livets karma.

 

Enligt att ha karma – det nuvarande livets karma, bestämmer den själens födelse i dess nästa liv. Förlossningen genereras därför. På grund av födseln finns det åldrande och död i nästa liv.

 

När det gäller tolv orsakssamband och tillstånd ingår de tidigare orsakerna, de nuvarande orsakerna, de nuvarande effekterna och de framtida effekterna. Orsakerna är också effekterna. Den tidigare orsaken kommer att bli den nuvarande effekten. Den framtida effekten kan bli den tidigare orsaken. Det vill säga effekten kan vara orsaken. Under tiden kan orsakerna överlappa effekterna. Eftersom det är cirkulationer finns det ingen start och inget slut. Cirkulationen kommer aldrig att sluta, såvida inte någon av de tolv orsakssambanden och tillståndet avbryts eller elimineras. När cirkulationen upphör kommer en själ att ha chansen att bli av med tortyren och lidandet av denna cirkulation.

 

I dessa 42 kapitel kommer du att upptäcka att Buddha alltid gav Sramana råd om hur de skulle avbryta eller eliminera alla orsaker och effekter i de tolv kausaliteterna och tillståndet. Nu har vi konceptet om att uppfatta de tolv kausaliteterna och tillståndet som nämnts ovan. Vi vet att det är obeständigt vilket kan hända på ett ögonblick eller under ett långt liv.

 

De fyra typerna av uppfattning

 

Buddha lärde oss också om fyra typer av uppfattning. Det vill säga att uppfatta att hjärtat är obeständigt, att uppfatta att lagen är förgänglig, att uppfatta att tanken är förgänglig och att uppfatta att kroppen är förgänglig.

 

Hjärtat betyder sinnet, det mentala och alla funktioner i enlighet därmed, vilket inkluderar känslor, såsom glädje, ilska eller ledsen. Till exempel, någon log en sekund innan, och nästa sekund var han rasande över något trivialt. Lagen innebär förändringar eller principer för varje situation, tillstånd, miljö eller fenomen i universum, såsom kriget, naturkatastrofer eller epidemin. Det finns en vers i buddhistiska skrifter:

 

All lag skapas av orsak och tillstånd.

All lag elimineras av orsak och tillstånd.

Att orsaken och tillståndet har eliminerats är Dao.

Detta säger stormästaren.

 

Tanken betyder idén som plötsligt och oavbrutet sprack ur vårt sinne. Den första tanken som just dök upp täcks omedelbart av nästa tanke, och sedan försvinner den första tanken. Den andra tanken täcks av den tredje tanken. Denna situation inträffar kontinuerligt och oavbrutet. Varje tanke dyker upp och försvinner sedan omedelbart. Kroppen inkluderar den omedelbara döden och födelsen av celler, och kroppens åldrande i varje ögonblick.

 

Allt försvann, glädjen i Buddha-naturen kommer inte att försvinna.

 

Varför är hjärtat, lagen, tanken och kroppen förgänglig? Dessa fyra saker är relaterade till de tolv kausaliteterna och tillståndet, och är också lagarna om genererade och eliminerade, eller lagarna om uppträdande och försvinnande. Buddha sa, när allt utseende och försvinnande redan är försvunnit, är stillheten-försvinnandet glädje. Varför? Det lät oss veta det förgängliga i liv och död, och det förgängliga av handlingar, genom dessa fyra typer av uppfattning. Det gör också att vi inte håller fast vid någonting genom denna upplevelse av att uppfatta. När allt som genererats och eliminerats försvinner, finns det inget som vi kan längta efter och bifoga. I tillståndet av stillhet och tomhet kommer den sanna friden och glädjen att synas naturligt i åtanke.

 

Det betyder inte att vi inte behöver bry oss om den offentliga frågan. Tvärtom, vi kommer att bry oss om den offentliga frågan med visdom och det fridfulla och glada sinnet. Om du är intresserad av den offentliga frågan eller den politiska frågan, kommer denna kunskap, visdom och glädje att hjälpa dig att delta i kampanjen, och det skulle vara mycket välsignat för dig själv och allmänheten. Om du är den allmänna medborgaren, skulle denna kunskap, visdom och glädje hjälpa dig att få det annorlunda och nya konceptet och attityden att möta ditt liv, studier, arbete, klasskamrater, kollegor eller familjemedlemmar. Det är verkligen en välsignelse för dig och de människor runt omkring dig.

 

Livet och döden är flyktig som en meteor. När vi vet om det förgängliga av liv och död som är mellan andningen, det förgängliga av alla handlingar, det förgängliga av fyra uppfattningar som sagt, och lidandet av liv och död på grund av tolv kausalitet och tillstånd, kommer vi att vårda vår mänskliga kropp att lära sig Dao av buddhismen, och kommer att vårda vår Buddha-natur. Varför? Jag har en annan vers som är någon slags skillnad mot versen som sades av Buddha som nämnts ovan, och som ska motsvara versen som sades av Buddha.

 

Alla åtgärder är obeständiga,

Vilka är lagarna för utseende och försvinnande.

Uppkomsten och försvinnandet är redan försvunnit,

Buddha-naturen kommer inte att försvinna.



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar